Information on data protection and terms of use for the iPhone and Android apps for the Flughafen Berlin Brandenburg GmbH (FBB).

We take the protection of your data very seriously, and it goes without saying that we are keenly aware of this responsibility. By using this app, you accept as binding this information on data protection as well as the terms of its use. FBB is responsible for the content and data protection related to this app.

Any and every use of this application that is contrary to this data protection information or to the FBB terms of use for this app is prohibited. You are obliged to observe the applicable statutory provisions as well as the con-tractual obligations for the use of the app.

Terms of Use

Using the Application. FBB grants to you the right to use this application on a smartphone solely and exclusively for personal, non-commercial use; the terms of use outlined in the Apple App Store (iOS) and the terms of use of the Google Play Store (Android) apply.

The modification, reproduction, publication, licensing, sale or other commercial use of this application or of any information or software associated with this application is prohibited. You are prohibited from hiring out, leasing or otherwise transferring any rights to this application.

You are obliged to use the application exclusively in compliance with all of the applicable laws, our terms of use, the requirements of your provider and/or other third parties. If you are in breach of any provision in these terms of use, your right to use this app will immediately lapse. FBB is not in any way obliged to provide maintenance or support services in relation to this app.

VBB-Data. The Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH (VBB) has given its consent to the display of timetable data in this app (by selecting “Bus and Train Live Display”). No warranties are assumed for the correctness and com-pleteness of any of the displayed data.

You covenant that you will not utilise the image and audio material to the detriment of the FBB.

Warranty and Liability. This application is provided to you free of charge. The costs for data transfer are subject to the terms and condi-tions of your provider.

There is no legal claim to the general availability or permanent availability of the app for use. FBB does not provide any support for instal-lation, use or uninstallation of the app or to the user. Where legally possible, all warranties are excluded.

This app has been developed with the greatest possible care. Nevertheless, FBB does not assume any warran-ties for the completeness, correctness and accuracy of the app or for its suitability for specific purposes.

The use of the app is at the user’s sole risk. In particular, FBB does not accept any liability for damage or loss occurring from the installation or use of the app, provided that such an exclusion is legally permissible. Despite up-to-date safeguards against viruses, liability for damage and impairments caused by computer viruses and other harmful program is excluded within the framework of statutory regulations.

Subject to Change. The app and its options for use are subject to change and non-binding. We reserve the right to modify and/or delete our app, in whole or in part, at any time, at our own discretion and without notice, or to discontinue its operation entirely. FBB also reserves the right to modify the terms of use and the data protection information at any time. You can learn about any modifications at any time by visiting this site. You are free to discontinue the use of the app at any time and to uninstal it from your device.

Proper Law and Venue. Where legally permissible, any and all legal claims or disputes associated with the app or usage thereof are governed by interpretation and application of the laws of the Federal Republic of Germany. Where legally per-missible, venue is Berlin.

Datenschutzhinweise

Die vorliegenden Datenschutzhinweise gelten für die Nutzung der App und erläutern Ihnen, wie die von uns erhobenen Daten genutzt werden.

Datenerhebung und -verwendung. Nutzen Sie diese Anwendung, werden die folgenden Daten insgesamt oder teilweise erfasst und gespeichert, um Ihnen den größtmöglichen Service zu bieten. Ein Personenbezug zum Nutzer der App kann und wird durch die FBB nicht hergestellt werden.

  • Fluglistendaten der aktuellen Auswahl
  • Flugdaten des gemerkten Fluges
  • Zeitstempel, wann Daten vom Server geladen wurden (Flugliste, gemerkter Flug, Bilder, Am Flughafen, An- und Abreise, Mehr)
  • Für die iOS App: Eindeutige ID (wird von uns beim ersten Start der App generiert) und Apple-Token
  • Für die Android App: Eindeutige ID (wird von Google Cloud Messaging (GCM) beim ersten Start der App generiert)
  • Informationen zum Besucherterrassenticket-Kauf (Ticketart und -preis, Ticket-Gültigkeit, Bezahlmethode PayPal oder Kreditkarte

Unsere App kann unter Umständen mit den Internetseiten Dritter verlinkt sein, die nicht von der FBB betrieben bzw. verantwortet werden. Die FBB hat keinen Einfluss oder Kontrolle über die Inhalte, Datenschutzbestimmun-gen oder Funktionsweisen von Webseiten Dritter und übernimmt für diese keine Verantwortung. Nutzten Sie diese, gelten für Sie die entsprechenden Richtlinien des betreffenden Dritten. Mit Nutzung dieser Anwendung stellen Sie die FBB ausdrücklich von jeglicher Haftung für eine Nutzung von Webseiten Dritter frei, zu denen Sie über diese App Zugang erlangt haben.

Soweit mit Hilfe der App Zahlungen für Produkte abgewickelt werden sollen, werden diese Zahlungsdaten nicht von der FBB oder der App verarbeitet oder genutzt. Zahlungsabwicklungen werden ausschließlich über unsere Dienstleister Braintree (a division of PayPal, Inc.) und PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg) abgewickelt.

Datenaustausch und Tracking. Diese App benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der App durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informa-tionen über Ihre Benutzung dieser App werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der App auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenut-zung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informatio-nen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Näheres entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Google Analytics.(https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/).

Bei der Nutzung von Google Analytics setzt die FBB die Anonymisierung von IP-Adressen durch Verwendung des Google „anonymizeIP“ Codes um. Hierbei wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschafts-raum nur verkürzt erfasst. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benann-ten Zweck einverstanden.

Zugriff des Nutzers und Deinstallation. Über die Einstellungen an Ihrem Endgerät können sie auf die Nutzer-einstellungen zu dieser App zugreifen und diese jederzeit ändern oder die gesamte Anwendung deinstallieren. Um die App zu deinstallieren oder Änderungen an den Nutzereinstellungen vorzunehmen, nutzen Sie bitte die mitgelieferte Betriebsleitung oder den Anwendungsassistenten Ihres Endgerätes.